Difference between revisions of "Verbs"

From Arabic
 
Line 6: Line 6:
! Arabic !! English
! Arabic !! English
|-
|-
| '''كَانَ|''' || to be (a/u)
| '''كَانَ''' || to be (a/u)
|-
|-
| '''قالَ|''' || to say (a/u)
| '''قالَ''' || to say (a/u)
|-
|-
| '''قالَ إِنَّ| ''' || to say that
| '''قالَ إِنَّ''' || to say that
|-
|-
| '''قال لـ| ''' || to tell (لـ) someone, to report
| '''قال لـ''' || to tell (لـ) someone, to report
|-
|-
| '''عَرَفَ| ''' || to know (a/i)
| '''عَرَفَ''' || to know (a/i)
|-
|-
| '''لَيْسَ| ''' || to not be
| '''لَيْسَ''' || to not be
|-
|-
| '''رَأَى| ''' || to see
| '''رَأَى''' || to see
|-
|-
| '''رَأَى أَنَّ| ''' || to think that
| '''رَأَى أَنَّ''' || to think that
|-
|-
| '''يا تُرَى| ''' || (modal) perhaps, I wonder
| '''يا تُرَى''' || (modal) perhaps, I wonder
|-
|-
| '''أَمْكَنَ| ''' || to be possible (IV)
| '''أَمْكَنَ''' || to be possible (IV)
|-
|-
| '''تَمَّ| ''' || to finish (a/i)
| '''تَمَّ''' || to finish (a/i)
|-
|-
| '''قامَ| ''' || to stand; to carry out (a/u)
| '''قامَ''' || to stand; to carry out (a/u)
|-
|-
| '''قامَ بـ| ''' || to carry out (بـ) a task
| '''قامَ بـ''' || to carry out (بـ) a task
|-
|-
| '''جاء| ''' || to come, arrive (a/u)
| '''جاء''' || to come, arrive (a/u)
|-
|-
| '''عادَ| ''' || to return (a/u)
| '''عادَ''' || to return (a/u)
|-
|-
| '''عاد إلى| ''' || to go back to
| '''عاد إلى''' || to go back to
|-
|-
| '''شاء| ''' || to want, desire (a/a)
| '''شاء''' || to want, desire (a/a)
|-
|-
| '''إن شاء الله| ''' || If God desires it
| '''إن شاء الله''' || If God desires it
|-
|-
| '''أَرادَ| ''' || to want, desire (IV)
| '''أَرادَ''' || to want, desire (IV)
|-
|-
| '''أَرادَ أَنْ| ''' || to want to
| '''أَرادَ أَنْ''' || to want to
|-
|-
| '''عَمِلَ| ''' || to work; to make (i/a)
| '''عَمِلَ''' || to work; to make (i/a)
|}
|}

Latest revision as of 10:06, 19 May 2022

Taken from Arabic verbs:

Top Arabic verbs
Arabic English
كَانَ to be (a/u)
قالَ to say (a/u)
قالَ إِنَّ to say that
قال لـ to tell (لـ) someone, to report
عَرَفَ to know (a/i)
لَيْسَ to not be
رَأَى to see
رَأَى أَنَّ to think that
يا تُرَى (modal) perhaps, I wonder
أَمْكَنَ to be possible (IV)
تَمَّ to finish (a/i)
قامَ to stand; to carry out (a/u)
قامَ بـ to carry out (بـ) a task
جاء to come, arrive (a/u)
عادَ to return (a/u)
عاد إلى to go back to
شاء to want, desire (a/a)
إن شاء الله If God desires it
أَرادَ to want, desire (IV)
أَرادَ أَنْ to want to
عَمِلَ to work; to make (i/a)